-
1 green with envy
-
2 green with envy
черный от завистиWhen Kathy hears that the boss is going to make you her personal assistant and not her, she will be green with envy.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > green with envy
-
3 green with envy
позеленеть от зависти: Sergeant Black was green with envy.— Сержант Чернов позеленел от зависти (сержанту Краснову увеличили жалованье).English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > green with envy
-
4 green with envy
снедаемый завистью, позеленевший от завистиWhen we tell our shipmates about all the wonderful people we've seen they'll be green with envy. (N. Coward, ‘Collected Short Stories’, ‘A Richer Dust’) — Наши товарищи по плаванию лопнут от зависти, когда мы расскажем им, каких замечательных людей мы повстречали.
-
5 green with envy
Общая лексика: позеленевший от зависти -
6 Green With Envy
Chat: GWE -
7 green with envy
ירוק מקנאה, מקנא מאוד* * *◙ דואמ אנקמ,האנקמ קורי◄ -
8 green with envy
menyuap -
9 green with envy
kıskançlıktan kudurmuş, hasetten çatlayacak halde -
10 green with envy
kıskançlıktan kudurmuş, hasetten çatlayacak halde -
11 green with envy
zaļš aiz skaudības -
12 green with envy
позеленет од љубомора (завист) -
13 green with envy
grön av avundsjuka -
14 green with envy
-
15 green\ with\ envy
-
16 Green with envy
Позеленевший от завистиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Green with envy
-
17 green\ with\ envy
-
18 green with envy
-
19 green with envy
kiskançliktan kudurmus -
20 to be green with envy
estar corroído,-a por la envidia, morirse de envidia————————morirse de envidia■ she was green with envy se moría de envidia, se la comía la envidia
См. также в других словарях:
green with envy — {adj. phr.} Very jealous; full of envy. * /Alice s girlfriends were green with envy when they saw her new dress./ * /The other boys were green with envy when Joe bought a second hand car./ Compare: GREEN EYED MONSTER … Dictionary of American idioms
green with envy — {adj. phr.} Very jealous; full of envy. * /Alice s girlfriends were green with envy when they saw her new dress./ * /The other boys were green with envy when Joe bought a second hand car./ Compare: GREEN EYED MONSTER … Dictionary of American idioms
green with envy — If you are green with envy, you are very jealous … The small dictionary of idiomes
green with envy — ˌgreen with ˈenvy idiom very jealous Main entry: ↑greenidiom … Useful english dictionary
green\ with\ envy — adj. phr. Very jealous; full of envy. Alice s girlfriends were green with envy when they saw her new dress. The other boys were green with envy when Joe bought a second hand car. Compare: green eyed monster … Словарь американских идиом
green with envy — very jealous, full of envy The little girl was green with envy when she saw her friend s new bicycle … Idioms and examples
green with envy — envious, wishing to have someone else s property How I wish I owned your Acura. I m green with envy … English idioms
green with envy — wishing very much that you had what someone else has. Sharon s going off to the south of France for three weeks and we re all green with envy … New idioms dictionary
green with envy — adjective Consumed by envy; envious to the point where it is noticeable to others. See Also: green eyed monster … Wiktionary
green with envy — very envious or jealous. → green … English new terms dictionary
be green with envy — phrase to feel very unhappy because you wish you had something that someone else has Thesaurus: to feel jealous or envioussynonym Main entry: green … Useful english dictionary